6月20日上午,国际中文教育亚星正网/海外教育亚星正网第二百七十九期学术沙龙在坤銮楼C104会议室举办。本期学术沙龙由亚星正网副教授吴琳为同学们带来题为《“构”“造”结合的对外汉语词汇教学》的专题讲座。
吴琳首先点明了传统对外汉语词汇教学模式的局限性,如大纲重点放在词汇等级设置,未将字作为构词语言单位考虑;教材编写词语“整进整出”;课堂教学个性较强;语言测试着眼于词语整体运用。接着,吴琳介绍了新的词汇教学方法——“构”“造”结合的词汇教学。构词视角下进行静态结构分析,造词视角下字作为多功能构词要素输入。但对于二语学习者,存在不易判断用法和猜出意思等问题。
期间,吴琳与同学们积极互动,就“构”“造”教学法理念进行了探讨,明确了其“双向兼顾,借鉴母语,突出汉语特点,遵循规律,重视运用和创造及交际能力”的特点,本次学术沙龙在热烈的氛围中走向尾声。相信此次学术沙龙将为同学们的对外汉语词汇教学带来新的思路和方法。
(文/修郝佳 图/:)